Héros de guerre et champion olympique, Armand est une pièce qui rend hommage à un homme méconnu, au parcours atypique et héroïque, en flamand et en français.

Né en 1892 à Laeken, fils d’un épicier, Armand Swartenbroeks est un bon étudiant et entame des études de médecine à l’ULB. En même temps, il ne cesse de s’améliorer dans son sport favori… le football.

Il se fait remarquer par un recruteur du Daring Club de Bruxelles. A 19 ans à peine il fait son entrée dans l’équipe. L’année d’après il fête son premier titre national. Encore une année, il devient Diable Rouge et participe après la guerre à la finale du tournoi de foot des Jeux Olympiques. Cet exploit marque le début d’une carrière exceptionnelle. Tant dans son travail, que dans le sport Armand repoussera ses limites et atteindra des sommets. Footballeur, médecin, et homme politique, il n’est pourtant jamais devenu la grande légende belge qu’il aurait dû être ! Ce spectacle veut y remédier, à sa manière, et dans les deux langues.